2012年11月11日 星期日

中庸


中庸

添加義項這是一個多義詞,請在下列義項中選擇瀏覽
1.漢語詞語2.文獻古籍

1.漢語詞語
中庸

目錄

基本詞義
英文釋義
詞意探源
中庸理論基礎
基本詞義

  .釋 義
[名詞]儒家的一種主張,意思是“執兩用中”,“中”不是中間的意思,不是在兩個極端中間找到中間的那一個,而是找到最適合的那一個,中庸之意其實就是在處理問題時不要走極端,而是要找到處理問題最適合的方法。孔子有曰:“中庸之為德也,其至矣乎!民鮮久矣。”“天下國家可均也,爵祿可辭也,白刃可蹈也,中庸不可能也。”其中庸即為適合,也可以解釋為完美。或者在面對人,事,物的時候套用論語中所提到的這句話“擇其善者而從之,其不善者而改之。”
《中庸》原是《小戴禮記》中的一篇。作者為孔子後裔子嗣子思,後經秦代學者修改整理。 《中庸》是被宋代學人提到突出地位上來的,宋一代探索中庸之道的文章不下百篇,北宋程顥、程頤極力尊崇《中庸》。南宋朱熹又作《中庸章句》,並把《中庸》和《大學》、《論語》、《孟子》並列稱為“四書”。宋、元以後,《中庸》成為學校官定的教科書和科舉考試的必讀書,對古代教育產生了極大的影響。中庸就是即不善也不惡的人的本性。從人性來講,就是人性的本原,人的根本智慧本性。實質上用現代文字表述就是“臨界點”,這就是難以把握的“中庸之道”。子程子曰,「不偏之謂中;不易之謂庸。」中者,天下之正道。庸者,天下之定理。
【拼音】 zhōngyōng 【英文】 Moderate
  【詞 性】 名詞,形容詞,
  【褒 貶】 中性詞
  【近義詞】 不偏不倚
  【反義詞】 厚此薄彼、偏聽偏信
英文釋義

  Moderate:
1. Not at either end of a range of size, force, etc. but perhaps nearer the lower end than the higher.
釋義:不偏向尺寸、力量等等的任何一端,但是可能會更接近低的那一端;
翻譯:中等的,適度的,不很大的;
  2. Done or kept within sensible limits.
釋義:位於在合適的限度內,或在合適的限度內行事;
  翻譯:溫和的,有節制的;
3. Avoiding or not accepting ideas that very different from those of people; not politically extreme.
釋義:迴避或不苟同偏激之眾的意見,政治上不極端。
翻譯:中庸的,穩健的,不走極端的;
  4. Of average or less than average quality.
釋義:平均的或稍遜於平均水平的;
翻譯:普通的,平凡的,不算很好的
詞意探源

  (1)指平常的。猶言中材,中人。
  (2)指儒家的道德說教。
《論語·雍也》:“中庸之為德也,其至矣乎!”
朱熹注:“中者,無過無不及之名也。庸,平常也。”
(3)泛指謹慎、妥善協條的處事方法(用一個字形容為:政)。
魯迅《華蓋集·通訊》:“遇見強者,不敢反抗,便以'中庸'這些話來粉飾,聊以自慰。”
中庸理論基礎

中庸之道的理論基礎是天人合一。通常人們講天人合一主要是從哲學上講,大都從《孟子》的“盡其心者,知其性也;知其性,則知天矣”(《盡心》)講起,而忽略中庸之道的天人合一,更忽視了天人合一的真實含義。天人合一的真實含義是合一於至誠、至善,達到“致中和,天地位焉,萬物育焉”、“唯天下至誠,為能盡其性。能盡其性則能盡人之性;能盡人之性,則能盡物之性;能盡物之性,則可以贊天地之化育;可以贊天地之化育,則可以與天地參矣”的境界。 “與天地參”是天人合一。這才是《中庸》天人合一的真實含義。因而《中庸》始於“天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教”而終於“'上天之載,無聲無臭。'至矣”。這就是聖人所要達到的最高境界,這才是真正意義上的天人合一。天人合一的天是善良美好的天,天人合一的人是像善良美好的天那樣善良美好的人,天人合一就是人們自覺修養所達到像美好善良的天一樣造福於人類和自然理想境界。 [1]